Benvenuto! tanto per iniziare!

premesso che sono un neofita come te direi in attesa di foto migliori:

1 browningia hertlingiana
4 crassula portulacea v.Gollum
10 mammillaria elongata
13 mammillaria backerbegiana
14 sedum palmeri

poi le piante hanno bisogno di un periodo di riposo vegetativo, la maggior parte questo, in cui hanno bisogno di freddo.

per l'idea dell'acquario serra anche a me piace ma per quello che ho capito anche se hai un terreno adatto molto drenante potresti correre il rischio di tenere dell'acqua sul fondo la cui evaporazione ed umidità potrebbe causare rischi o danni.