La nostra foto galleria cactofila
La top 100
Forum dove condividere la passione per cactus e succulente


Pronuncia
Vai a 1, 2  Successivo
 
   Indice forum -> Scuola
Precedente :: Successivo  
Autore Messaggio
Kaleela
Master
Master


Registrato: 29/03/09 13:46
EtÓ: 44
Messaggi: 1155
Residenza: Borgo a Buggiano (Pistoia)

Inviato: Gio 02 Set 2010, 19:22   Oggetto: Pronuncia
Kaleela Gio 02 Set 2010, 19:22
Rispondi citando

Era tanto che non vi proponevo una delle mie domande assurde.. dite la veritÓ che vi sono mancata! XD

Non avendo mai avuto la possibilitÓ di scambi verbali con appassionati di ciccine, ho semre pronunciato in un certo modo i loro nomi. Ora mi chiedo se siano giusti... Ho giÓ chiesto in passato delucidazioni riguardo l'Adromischus cooperi e l'avevo azzeccata.. e dato che ho avuto la fortuna di iniziare a "vedere gente", ho sentito pronunce diverse da alcune mie e non vorrei fare altre figurette Razz

Quindi chiedo a chi ne sa pi¨ di me...
Parodia si legge Parodýa o Par˛dia?

Copiapoa
Copiap˛a o CopiÓpoa?

Coryphantha
Coripanta o Corifanta?

Lophophora
Lof˛fora o cosa...?

Weingartia
Weingarzia o Ueingarzia

per ora mi fermo perchÚ non me ne viene in mente altre..
Ringrazio anticipatamente chi avrÓ la pazienza di soddisfare le mie curiositÓ XD

P.S.: spero di aver beccato il posto giusto per chiedere..


_________________
a Garden painted Black

<img border="0" src="https://forum.cactofili.org/users/kaleela/2015-09-24-thu-10-58-cicce.png">
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Alessandro
Prof
Prof


Registrato: 07/03/08 08:56
EtÓ: 39
Messaggi: 2438
Residenza: Reggio Calabria

Inviato: Gio 02 Set 2010, 19:27   Oggetto:
Alessandro Gio 02 Set 2010, 19:27
Rispondi citando

secondo la pronuncia si leggono cosi:

Par˛dia
Copiap˛a
Corifanta
Lof˛fora
Ueingarzia

Top
Profilo Invia messaggio privato
lampughi
Master
Master


Registrato: 16/04/09 18:32
EtÓ: 60
Messaggi: 1793
Residenza: Ascoli Piceno

Inviato: Gio 02 Set 2010, 19:33   Oggetto:
lampughi Gio 02 Set 2010, 19:33
Rispondi citando

spero di non dire castronerie ma da quello che mi ricordo del latino fatto alle medie:

"ph" si legge "f"
i dittonghi "ae" e "oe" si leggono "e"
"w" si legge "vu"
"y" si legge "i"
"x" si legge "cs"
"k" si legge "c" dura
"th" si kegge "t"
il gruppo "ti" seguito da vocale si legge "zi"
con queste regole dovresti essere in grado di leggere i nomi latini
per gli accenti penso di non aver mai saputo le regole


_________________
lampughi
Top
Profilo Invia messaggio privato
Kaleela
Master
Master


Registrato: 29/03/09 13:46
EtÓ: 44
Messaggi: 1155
Residenza: Borgo a Buggiano (Pistoia)

Inviato: Gio 02 Set 2010, 20:45   Oggetto:
Kaleela Gio 02 Set 2010, 20:45
Rispondi citando

Sapevo del th e dei dittonghi.. per quanto riguarda il ph ho fatto un po' un mix XD per il resto... diciamo che ne ho beccate la metÓ... e mo' son cavoli a prendere la pronuncia buona

Grazie mille :3


_________________
a Garden painted Black

<img border="0" src="https://forum.cactofili.org/users/kaleela/2015-09-24-thu-10-58-cicce.png">
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
titta
Senior
Senior


Registrato: 29/03/09 21:40
EtÓ: 60
Messaggi: 861
Residenza: Padova

Inviato: Gio 02 Set 2010, 22:30   Oggetto:
titta Gio 02 Set 2010, 22:30
Rispondi citando

Anch'io ho i miei dubbi: Pensieroso
verificato che si dice Astr˛phytum , e non Astrophýtum,
come Ŕ la faccenda con Gymnocalycium? Accento su a o su y?
E con Conophytum? su O oppure Y? Dubbioso


_________________
Dovremmo costruire monumenti ai momenti insignificanti delle nostre vite: la felicitÓ Ŕ retta da questi maestosi pilastri di noia.( G. Picco)
Cristina
Top
Profilo Invia messaggio privato
tatella2000
Amministratore


Registrato: 30/05/08 17:15
EtÓ: 62
Messaggi: 5130
Residenza: Lucca

Inviato: Ven 03 Set 2010, 1:13   Oggetto:
tatella2000 Ven 03 Set 2010, 1:13
Rispondi citando

Che sappia io in tutti i tre casi l'accento sulla Y Sorriso


_________________
Tatella________@
Cerco un attimo che valga una vita intera (G.Casanova)
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
Giorgio
Amministratore


Registrato: 29/12/07 16:12
Messaggi: 5336
Residenza: Ostiglia MN

Inviato: Ven 03 Set 2010, 8:09   Oggetto:
Giorgio Ven 03 Set 2010, 8:09
Rispondi citando

In tutti e tre i casi l'accento Ŕ sulla o.


_________________
Ciao, Giorgio
Top
Profilo Invia messaggio privato
Kaleela
Master
Master


Registrato: 29/03/09 13:46
EtÓ: 44
Messaggi: 1155
Residenza: Borgo a Buggiano (Pistoia)

Inviato: Ven 03 Set 2010, 8:47   Oggetto:
Kaleela Ven 03 Set 2010, 8:47
Rispondi citando

Oh My God che cosa terribile!! Era meglio se questa domanda tattica la ponevo nel lontano 2008 quando ho iniziato la classificazione Triste


_________________
a Garden painted Black

<img border="0" src="https://forum.cactofili.org/users/kaleela/2015-09-24-thu-10-58-cicce.png">
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Mor@
Senior
Senior


Registrato: 12/05/08 13:44
Messaggi: 717
Residenza: Ancona

Inviato: Ven 03 Set 2010, 9:27   Oggetto:
Mor@ Ven 03 Set 2010, 9:27
Rispondi citando

Anch'io mi sono posta questi problemi di pronuncia, tempo fa eheh ...
Onestamente Astrophytumm e Conophytum li ho sempre letti con l'accento sulla Y... potrei anche capire lo spostamento dell'accento sulla O (anche se non mi verrÓ pi¨ ormai, tanta Ŕ l'abitudine)... ma su Gymnocalycium come si fa a mettere l'accento sulla O? Dubbioso

Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
tatella2000
Amministratore


Registrato: 30/05/08 17:15
EtÓ: 62
Messaggi: 5130
Residenza: Lucca

Inviato: Ven 03 Set 2010, 10:41   Oggetto:
tatella2000 Ven 03 Set 2010, 10:41
Rispondi citando

Giorgio ha scritto:
In tutti e tre i casi l'accento Ŕ sulla o.

Per me mettere l'accento di Gymnocalycium sulla o Ŕ fantascienza...
nel senso che mi si frattura la lingua in bocca...sarÓ anche vero ma io
dico Gymnocalycium
appoggiando l'accento sulla seconda y....Ŕ una questione di salute Very Happy Very Happy Very Happy


_________________
Tatella________@
Cerco un attimo che valga una vita intera (G.Casanova)
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
lampughi
Master
Master


Registrato: 16/04/09 18:32
EtÓ: 60
Messaggi: 1793
Residenza: Ascoli Piceno

Inviato: Ven 03 Set 2010, 12:39   Oggetto:
lampughi Ven 03 Set 2010, 12:39
Rispondi citando

consultate questi topic
http://forum.cactus-co.com/viewtopic.php?f=11&t=17965
http://forum.cactus-co.com/viewtopic.php?t=1464&highlight=pronuncia


_________________
lampughi
Top
Profilo Invia messaggio privato
Giorgio
Amministratore


Registrato: 29/12/07 16:12
Messaggi: 5336
Residenza: Ostiglia MN

Inviato: Ven 03 Set 2010, 13:29   Oggetto:
Giorgio Ven 03 Set 2010, 13:29
Rispondi citando

Mi sono sbagliato, nel caso di Gymnocalycium l'accento Ŕ sulla a.
Per Astrophytum sono sicuro al 100% e quindi la stessa cosa dovrebbe valere anche per Conophytum. L'accento dovrebbe andare sulla terz'ultima sillaba.


_________________
Ciao, Giorgio
Top
Profilo Invia messaggio privato
Kaleela
Master
Master


Registrato: 29/03/09 13:46
EtÓ: 44
Messaggi: 1155
Residenza: Borgo a Buggiano (Pistoia)

Inviato: Dom 05 Set 2010, 9:27   Oggetto:
Kaleela Dom 05 Set 2010, 9:27
Rispondi citando

Sono andata ad infilarmi in un bel ginepraio.....
Lampughi grazie dei link, ho letto un po', ma soprattutto ho cercato di capirci qualcosa Very Happy
Che dire? Vediamo di far pratica e di abituarsi alla pronuncia.. Anche se, come dice William T Stearn, basta capissi LOL


_________________
a Garden painted Black

<img border="0" src="https://forum.cactofili.org/users/kaleela/2015-09-24-thu-10-58-cicce.png">
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
░luk░
Amatore
Amatore


Registrato: 29/03/10 18:22
Messaggi: 564
Residenza: Cittadella (Pd)

Inviato: Mer 08 Set 2010, 13:03   Oggetto:
░luk░ Mer 08 Set 2010, 13:03
Rispondi citando

oddio la legge della penultima sillaba!! purtroppo il latino l'ho abbandonato da un po' ma sono curioso.. consulto il libro di testo e vedo se la "legge della penultima" mi aiuta.....ma pronunciare nomi di origine greca in latino Ŕ un'idea geniale! Laughing


_________________
Luca
Top
Profilo Invia messaggio privato
░luk░
Amatore
Amatore


Registrato: 29/03/10 18:22
Messaggi: 564
Residenza: Cittadella (Pd)

Inviato: Mer 08 Set 2010, 13:12   Oggetto:
░luk░ Mer 08 Set 2010, 13:12
Rispondi citando

non ne esco!! rinuncio


_________________
Luca
Top
Profilo Invia messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo argomento   Rispondi
Indice forum -> Scuola Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Vai a 1, 2  Successivo
Pagina 1 di 2

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi
Non puoi allegare file
Puoi scaricare file






Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpbb.it