Cactus e succulente

tatella2000

Turbinicarpus: dal latino turbineus che indica la filatura della parte superiore + karpos= riferito al frutto
Tephrocactus: dal greco tephros= cenere
Stephanocereus: dal greco stephanos= corona, in riferimeno alla considerevole protuberanza sulla pianta in età avanzata, + cereus= candela
Stenocactus. dal greco stenos= stretto + kaktos= cardo selvatico
Conophytum: dal greco konus= cono + phyton= pianta

patra

Scusate l'intrusione, ma non c'è un sistema per metterli in ordine alfabetico, onde evitare di sovrapporsi l'un con l'altro? In effetti è difficile ricordare tutti i nomi già citati, non vi pare?
Per esempio, non si potrebbe aggiungere l'etimologia dei nomi in "Galleria"? (un'idea come un'altra)

-marco- · Prof Registrato: 06/07/07 09:36 Messaggi: 4970 Residenza: Napoli

tatella qui in realtà non vale l'etimologia della specie

patra ci sono in galleria infatti Intesa

tatella2000

Ciao Marco,
io mi sono limitata a seguire la prassi adottata dagli altri, riporto queste di Antonietta, anzi: qui sono indicate solo le specie e non i generi... Dubbioso

-marco- · Prof Registrato: 06/07/07 09:36 Messaggi: 4970 Residenza: Napoli

tatella2000

Ah ma allora volevi dire del genere e non della specie? Dubbioso

-marco- · Prof Registrato: 06/07/07 09:36 Messaggi: 4970 Residenza: Napoli

già si ho fatto confusione genere-specie

tatella2000

L'importante è capirsi... Esatto

tatella2000

((Gymnocalycium erinaceum= istrice))
((Thelocactus flavidispinus=dal colore delle spine :flavus=giallo))
((Mammillaria heeriana=in onore della Sig.ra E.Heer, storico membro della Società Cactofila Svizzera))
((Mammillaria longimamma=dai tubercoli allungati))
((Parodia ottonis=da Christopher Otto, curatore del giardino botanico di Berlino))
((Turbinicactus panarottoi=dallo scopritore della specie Paolino Panarotto))

cactus · Amministratore Registrato: 23/12/05 08:53 Messaggi: 18382

Che bellezza... quanti nomi!! C'è veramente da studiare Balletto

Patra hai proprio ragione. Farò al più presto una tabella con tutte le informazioni raccolte

cactus · Amministratore Registrato: 23/12/05 08:53 Messaggi: 18382

Per i nomi dei generi li sospendiamo e li riprenderemo a breve in un altro post.

patra

In effetti anch'io ho trovato una fonte con le etimologie, ma ho idea che, essendo tutti così alla rinfusa, rischio di mandare dei doppioni. Solo questo volevo dire.

Poi non ho capito bene un'altra cosa: vuoi l'etimologia solo delle specie?

Scusate se sono un po' "duretta"....

tatella2000

Ciao! se leggi i passaggi immediatamente precedenti a questo trovi la risposta Esatto

wicactus · Master Registrato: 06/08/07 07:45 Età: 70 Messaggi: 1666 Residenza: Livorno

Tati...
sone sempre io... Very Happy

Certo che sono proprio una carogna... Esatto

L'aggettivo in questione è flavidus, non flavus.
In latino ci sono moltissimi aggettivi che definiscono il colore giallo in tutte le sue sfumature.
Ricordo appunto flavus (giallo vivo), luteus, vitèllinus (color tuorlo d'uovo), etc. etc.
Flavidus nella fattispecie significa giallastro, giallognolo, ovvero una tonalità più smorta rispetto al flavus.
Spero di non doverti correggere più... Sorriso

Gabri

tatella2000

E' vero sei proprio un rompicorbelli!!! Esatto

...Ma è il tù bello!!! Very Happy

Ti ripeto: lavoro su un elenco in lingua inglese e non ho dizionari ecc qui in negozio, spero di migliorare!!!