Non la penso allo stesso modo.
Se ci fai caso nessuno parla di mammillarie.
Ho comunque postato il mio pensiero anche dall'altra parte.
La discussione è aperta.

…ma io non intendo per lo specifico Mammillaria, ma in generale come FN. ti dur a...

Un po' durtein al soun seimper stè......
In generale men so gninta.
A soun gnorante!
A soun cunteint setghee rasoun.
A sa vdein da Bonasoni.

Maurillio, parli le lingue straniere antiche??
Traduci in italiano corrente prego!

Ha cominciato epithe dicendo che sono un po' tardo di comprendonio.
Io ho risposto che in effetti sono un po' duretto da sempre, che non sono molto ferrato sull'uso in generale del fn e che son contento che la sua tesi sia sposata da altri.
Chiudo invitandolo in un celebre ristorante di San Matteo della Decima.
Il dialetto è quello parlato nella striscia fra i fiumi Reno e Panaro.

per la precisione i fiumi Reno e samoggia

di là ho letto che il numero FN indica una ed una sola pianta...io credevo che invece indicasse tutte le piante di una più o meno ristretta popolazione che vive in una ben specifica località...in pratica credevo stesse ad indicare la località
premetto che non mi sono mai interessato più di tanto all'argomento ma quindi ero proprio fuori strada?

Quando un reperto viene classificato dal collector, questo riceve un numero che comprende i dati identificazione del collector e un numero.
Nella lista dei fn di quel collector di fianco a quel determinato numero, viene specificato il genere, il nome e la località precisa del ritrovamento.

Grazie per la spiegazione Maurillio e.....
anche per la traduzione!
Avevo solo capito: ....Ci vediamo da Bonasoni......

L'idiozia di pensare che il FN identifichi una e una sola pianta e che se autosterile questa non possa dar vita ad una progenie con lo stesso FN la potevano partorire solo su quel forum la!

Tornando a noi, condivido il ragionamento di Maurillio, con una buona bibliografia, studi certi e informazioni varie, si dovrebbe risalire più o meno facilmente alla corrispondenza tra FN e pianta. Peccato che molti generi non abbiano una mole di info e documenti come per le Mammillaria.

Tieni poi conto che le mammillarie censite sono abbondantemente oltre il migliaio.
Per censite intendo mammillarie riscontrate in natura, descritte e pubblicate, quindi riconosciute originali.
Ce ne vogliono a nastro dei fn......
Voglio dire che la mole di informazioni è elefantiaca, ma anche il genere non scherza.