Precedente :: Successivo |
Autore |
Messaggio |
Kaleela Master
Registrato: 29/03/09 13:46 Età: 46 Messaggi: 1155 Residenza: Borgo a Buggiano (Pistoia)
|
|
Top |
|
|
Nolorez Amatore
Registrato: 09/01/10 15:41 Età: 35 Messaggi: 630 Residenza: Scandiano (Reggio Emilia)
|
|
Top |
|
|
Giorgio Amministratore
Registrato: 29/12/07 16:12 Messaggi: 5373 Residenza: Ostiglia MN
|
Inviato: Lun 11 Ott 2010, 13:37 Oggetto:
Giorgio Lun 11 Ott 2010, 13:37
|
|
|
Per l'aloe devo ricercare un articolo su cu si parlava dell'accento. _________________ Ciao, Giorgio |
|
Top |
|
|
Giorgio Amministratore
Registrato: 29/12/07 16:12 Messaggi: 5373 Residenza: Ostiglia MN
|
Inviato: Mar 12 Ott 2010, 21:18 Oggetto:
Giorgio Mar 12 Ott 2010, 21:18
|
|
|
Aloe: i latini pronunciavano àloe, i greci aloè, quindi nel linguaggio comune sono possibili le due pronuncie.
In botanica, invece, bisogna seguire sempre l'accentazione latina, a tale proposito ho trovato un articolo:
http://www.trafioriepiante.it/Infogardening/dizionario/PronunciaLatinoStearn.htm.
Alòe non indica una pianta ma antiche feste attiche, quindi non va usato nel nostro caso. _________________ Ciao, Giorgio |
|
Top |
|
|
Talpa Prof
Registrato: 18/12/10 21:08 Età: 31 Messaggi: 2254 Residenza: Palermo
|
Inviato: Mar 19 Gen 2021, 18:01 Oggetto:
Talpa Mar 19 Gen 2021, 18:01
|
|
|
Porto su questo topic, scusate.
Chamaecereus come si pronuncia? Ae si pronuncia e, e il ch si pronuncia c come la c di cane, ma l'accento dove va?
Si pronuncia Camecèreus?
Turbinicàrpus?
Pelecyphòra?
Aztèkium?
E Mammillaria si pronuncia Mammillària, vero? _________________ Valentina |
|
Top |
|
|
cactus Amministratore
Registrato: 23/12/05 08:53 Messaggi: 18377
|
Inviato: Mar 19 Gen 2021, 18:21 Oggetto:
cactus Mar 19 Gen 2021, 18:21
|
|
|
Dai una occhiata anche qui |
|
Top |
|
|
Talpa Prof
Registrato: 18/12/10 21:08 Età: 31 Messaggi: 2254 Residenza: Palermo
|
Inviato: Mar 19 Gen 2021, 18:24 Oggetto:
Talpa Mar 19 Gen 2021, 18:24
|
|
|
L'ho appena letto ma questi non li ho trovati, sono orba io? Probabile _________________ Valentina |
|
Top |
|
|
cactus Amministratore
Registrato: 23/12/05 08:53 Messaggi: 18377
|
Inviato: Mar 19 Gen 2021, 18:38 Oggetto:
cactus Mar 19 Gen 2021, 18:38
|
|
|
Però ci sono tutte le regole per la corretta pronuncia.
Io credo che Pelecyphora si pronunci Pelècifora.
Turbìnicarpus, come lo leggi e Aztèkium. |
|
Top |
|
|
Talpa Prof
Registrato: 18/12/10 21:08 Età: 31 Messaggi: 2254 Residenza: Palermo
|
Inviato: Mar 19 Gen 2021, 19:40 Oggetto:
Talpa Mar 19 Gen 2021, 19:40
|
|
|
Grazie! Purtroppo non ho fatto latino quindi sulle sillabe lunghe corte ecc ci capisco poco grazie ancora _________________ Valentina |
|
Top |
|
|
Giancarlo Prof
Registrato: 21/12/13 17:08 Età: 59 Messaggi: 4427 Residenza: Padova
|
Inviato: Mar 19 Gen 2021, 23:31 Oggetto:
Giancarlo Mar 19 Gen 2021, 23:31
|
|
|
Grazie Valéntina. _________________ giancarlo |
|
Top |
|
|
Giorgio Amministratore
Registrato: 29/12/07 16:12 Messaggi: 5373 Residenza: Ostiglia MN
|
Inviato: Sab 30 Gen 2021, 21:41 Oggetto:
Giorgio Sab 30 Gen 2021, 21:41
|
|
|
Io penso pelecìfora e turbinìcarpus _________________ Ciao, Giorgio |
|
Top |
|
|
cactus Amministratore
Registrato: 23/12/05 08:53 Messaggi: 18377
|
Inviato: Lun 01 Feb 2021, 17:52 Oggetto:
cactus Lun 01 Feb 2021, 17:52
|
|
|
Hai ragione, pardon. Terzultima per le sillabe brevi. Solo in parole con due sillabe l'accento va sulla prima.
Turbinìcarpus è difficilissimo da dire. |
|
Top |
|
|
|
|
|