più o meno ogni 10 giorni, ma mi regolo toccando il terreno anche un po in profondità per vedere se è asciutto. Altrimenti non annaffio.

Eve, fatto rinvaso, coperto il caudex per metà sotto il terreno e tagliato tutte le radici morte (praticamente tutte, ma mi pare che è normale in dormienza).

Ma ho visto che la parte inferiore del caudex è concava e profonda. E' duro, non marcio ma...mi pare secco. Troppo legger per una pianta che dovrebbe contenere acqua nel caudex.

Secondo me le foglie secche e non gialle prima della dormienza...erano un segno decisamente negativo... speriamo

puoi capire anche dal peso del vaso, se è asciutto, meglio disturbare meno possibile la pianta trivellando quando dovrebbe sviluppare le radici!
le radici non muoiono normalmente, specie se durante l'estivazione si bagna ca. 1 volta al mese. le radici sembrano morte e sicuramente quelle più sottili lo sono ma quelle lunghe e un pochino più spesse (1 mm) hanno una vitalità sorprendente, oltre ad aiutare ad ancorare meglio il caudex nel terriccio.
è normale che il fondo sia concavo ma non farti tentare a farlo gonfiare con bagnature, ha bisogno di rigonfiarsi lentamente e durante la vegetazione.

Le radici erano purtroppo secche...anche dall'interno e non solo quelle piccole. Ma comunque ho lasciato quelle più grosse sempre per sperare.
Non ho trivellato Ho solo osservato e tastato, senza provare a perforare.

Quella sarebbe la prova definitiva (vedere dentro il caudex) ma significherebbe la morte della pianta

Cmq ora sta così... tranquilla tranquilla. Le condizioni ci sono tutte... se è ancora in vita solo il tempo me lo dirà. Ovviamente mi consolo con la grande, ma mi piacerebbe che anche la piccola si riprenda