La nostra foto galleria cactofila
La top 100
Forum dove si condivide la passione per cactus e succulente


I nomi delle nostre piante

 
   Indice forum -> Scuola
Precedente :: Successivo  
Autore Messaggio
cactus
Amministratore


Registrato: 23/12/05 08:53
Messaggi: 18377

Inviato: Sab 14 Apr 2018, 22:15   Oggetto: I nomi delle nostre piante
cactus Sab 14 Apr 2018, 22:15
Rispondi citando

In memoria del Professor Giancarlo Sleiter, che ha dedicato una vita alla divulgazione.

 
   
   
   
   
   

Top
Profilo Invia messaggio privato
Giancarlo
Prof
Prof


Registrato: 21/12/13 17:08
Età: 59
Messaggi: 4393
Residenza: Padova

Inviato: Dom 15 Apr 2018, 15:21   Oggetto:
Giancarlo Dom 15 Apr 2018, 15:21
Rispondi citando

Grazie mille, molto utile.


_________________
giancarlo
Top
Profilo Invia messaggio privato
omissam
Partecipante
Partecipante


Registrato: 29/05/17 14:07
Età: 70
Messaggi: 292
Residenza: Asti

Inviato: Dom 15 Apr 2018, 15:34   Oggetto:
omissam Dom 15 Apr 2018, 15:34
Rispondi citando

Hai avuto un'idea brillante ricordare un po' di regole di latino.

Per alcuni minuti mi hai tolto dal groppone 50 anni.

ciao Sorriso


_________________
Massimo
Top
Profilo Invia messaggio privato
Helena
Partecipante
Partecipante


Registrato: 29/07/17 10:46
Età: 26
Messaggi: 252
Residenza: Genova

Inviato: Dom 15 Apr 2018, 16:47   Oggetto:
Helena Dom 15 Apr 2018, 16:47
Rispondi citando

Molto molto interessante cactus, grazie!

Top
Profilo Invia messaggio privato
Gianni
Prof
Prof


Registrato: 28/03/13 17:03
Messaggi: 5302
Residenza: San Francisco, California

Inviato: Dom 15 Apr 2018, 19:12   Oggetto:
Gianni Dom 15 Apr 2018, 19:12
Rispondi citando

Interessante. Ricordo di avere avuto, anni fa, una discussione sulla pronuncia dei vari generi con Autore, e lui mi disse appunto che Astrophytum andava pronunciato accentando la "o", e non la "y", come avevo sempre fatto io (e come penso facciano quasi tutti). Cioe' si deve accentare la terzultima sillaba. Ora, mia mamma e' di Roma, e io non riesco a dire Astrophytum con l'accento sulla "o" senza pensare di dire una parolaccia. Forse i romani del forum mi capiranno.
Stessa cosa per Gymnocalycium, in cui l'accento cade sulla "y" e non sulla "a".
Io ho fatto il Classico, e una rinfrescata di LAtino fa sempre bene. Pero' continuero' a dire Astrophytum con l'accento sulla y. Sorriso

Top
Profilo Invia messaggio privato
cactus
Amministratore


Registrato: 23/12/05 08:53
Messaggi: 18377

Inviato: Lun 16 Apr 2018, 15:41   Oggetto:
cactus Lun 16 Apr 2018, 15:41
Rispondi citando

Hai ragione Gianni, da buon romano ho sempre preferito l'accento sulla Y

Ma è una questione di abitudine, con la o o con la y ci capiremo lo stesso

Ancora peggio per Mammillaria "bombìcina".... non ce la faremo mai

Top
Profilo Invia messaggio privato
Gianna
Amministratore


Registrato: 01/04/09 09:12
Messaggi: 20035
Residenza: Reggio Emilia

Inviato: Gio 10 Mag 2018, 19:45   Oggetto:
Gianna Gio 10 Mag 2018, 19:45
Rispondi citando

L'articolo era stato pubblicato nel fascicolo 4/1987 dell'Associazione A.I.A.S., che ha dato l'autorizzazione alla sua pubblicazione e che ringraziamo


_________________
Gianna

Top
Profilo Invia messaggio privato
dacky



Registrato: 16/04/11 21:14
Messaggi: 27
Residenza: vicinanze Arona

Inviato: Gio 10 Mag 2018, 21:44   Oggetto:
dacky Gio 10 Mag 2018, 21:44
Rispondi citando

Ho letto da poco questo post dove all'Amministratore Cactus gli sono stati riconosciuti dei meriti (e che lui si è preso) senza averne diritto. Ha copiato da facebook quello che avevo pubblicato io citando genericamente la fonte Giancarlo Sleiter. Sleiter è stato un grande studioso e conoscitore di piante succulente; ha partecipato alla nascita dell'AIAS, la 1^ associazione italiana di piante grasse (tuttora esistente), di cui è stato anche Presidente. Tutto è nato quando su facebook ci sono state delle discussioni inerenti la corretta pronuncia dei nomi per cui avevo pubblicato uno stralcio dell'art. della rivista del 1987. Poi ci siamo chiesti dubbiosi se era lecito pubblicare l'intero articolo altrui senza averne il diritto. Ho ritenuto opportuno interessare la Direzione Nazionale AIAS per avere il N.O. ritenendo la sua diffusione di grande aiuto ai cactofili. Quindi ritengo che è grazie al mio interessamento, amore per la conoscenza e diffusione di questa passione è stato possibile divulgare delle informazioni utili; per me sarebbe stato più comodo fregarmene lasciando nell'ignoranza gli appassionati e passare il tempo a fare altro. Quindi sarebbe stato logico e corretto che l'Amministratore Cactus avesse citato la fonte da cui si erano estrapolate le immagini digitalizzate dell'art.
A seguire i 2 link da cui è nata la discussione
https://www.facebook.com/groups/666478990181793/permalink/992212710941751/

https://www.cactus.it/forum/viewtopic.php?t=156

Top
Profilo Invia messaggio privato
cactus
Amministratore


Registrato: 23/12/05 08:53
Messaggi: 18377

Inviato: Mar 15 Mag 2018, 14:13   Oggetto:
cactus Mar 15 Mag 2018, 14:13
Rispondi citando

Ciao dacky,
ti ringraziamo tutti immensamente.
Lungi da me volerti fregare i meriti e quant'altro.
Io ho visto girare questo articolo su internet e non ho approfondito chi avesse chiesto i permessi o altro.
Siccome l'articolo è di Giancarlo Sleiter, che io stimavo e conoscevo personalmente, ho ritenuto sufficiente citarne il nome.
Non pensavo che avrei dovuto citare la fonte della fonte del mentore dello scansionatore.
Alla fine lo hai fatto tu e mi fa piacere.... siamo una grande famiglia.

In particolare un grazie ad Aias lo dobbiamo fare davvero tutti.
Sono diverse volte che noto la volontà dell'associazione a concedere ampio spazio alla diffusione, generosamente, nell'interesse di tutti.

Top
Profilo Invia messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo argomento   Rispondi
Indice forum -> Scuola Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Pagina 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi
Non puoi allegare file
Puoi scaricare file


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpbb.it